-
1 Ofengicht
сущ.1) общ. мет. 1. колошник (шахтной печи)2) тех. загрузка, загрузочное отверстие колошника, колоша, колошниковая площадка, подача, садка, шахта печи, порция (загружаемых в печь материалов), колошник (шахтной печи)3) сил. садка печи -
2 Schachtofenentleerung
сущ.сил. выгрузка шахтной печи, опорожнение шахтной печиУниверсальный немецко-русский словарь > Schachtofenentleerung
-
3 Schachtofenklinker
-
4 Unterbrust
сущ.1) тех. открытый горн, нижняя открытая часть (шахтной печи)2) пищ. грудинка3) сил. нижняя часть стены шахтной печи -
5 Beschickungssäule
-
6 Unterherd
m металлоприёмник м. (шахтной печи); нижний горн м. (шахтной печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unterherd
-
7 Schachtofenentleerung
(f)выгрузка шахтной печи, опорожнение шахтной печиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schachtofenentleerung
-
8 Durchsatzzeit
сущ.1) тех. время нахождения материалов в печи, время опускания материала в шахтной печи (от колошника до горна)3) сил. время пребывания материала (напр., в печи), время прохождения (материала, напр., через печь), продолжительность пребывания материала (напр., в печи) -
9 Begichtungsanlage
f1) загрузочное устройство, засыпной аппарат ( доменной печи)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Begichtungsanlage
-
10 Durchsatzzeit
fвремя опускания материала в шахтной печи ( от колошника до горна); время нахождения материалов в печиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchsatzzeit
-
11 Hochofenvorherd
mгорн [металлоприёмник] доменной печи; передний горн шахтной печиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hochofenvorherd
-
12 Ofengicht
f1) колошник ( шахтной печи)4) колоша, подача, загрузка, садка, порция ( загружаемых в печь материалов)5) шихта печи -
13 Unterbrust
fнижняя открытая часть ( шахтной печи); открытый горн (вагранки, доменной печи) -
14 Ofengicht
f1) колошник ( шахтной печи)4) колоша, подача, загрузка, садка, порция ( загружаемого материала)5) шихта печи -
15 Unterbrust
f нижняя открытая часть ж. (шахтной печи); открытый горн м. (вагранки, доменной печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unterbrust
-
16 Durchsatzzeit
f время с. нахождения материалов в печи; время с. опускания материала в шахтной печи (от колошника до горна) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Durchsatzzeit
-
17 Ofengicht
f загрузка ж.; загрузочное отверстие с. колошника мет.; колоша ж. мет.; колошник м. (шахтной печи) мет.; колошниковая площадка ж. мет.; подача ж. (загружаемых в печь материалов) мет.; порция ж. (загружаемых в печь материалов) мет.; садка ж. мет.; шахта ж. печи мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ofengicht
-
18 Ofengicht
-
19 Beschickungssonde
-
20 Dreikammerschleuse
сущ.
См. также в других словарях:
Грудь печи — Передняя часть нижнего объема шахтной печи. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
шахтная печь — [shaft furnace] I. Печь с вытянутым вверх рабочим пространством круглого, элиптического или прямоугольного поперечного сечения для плавки и обжига кусковых материалов. Тепло для процессов плавки и обжига, получают сжиганием топлива… … Энциклопедический словарь по металлургии
Мидрекс-процесс — [Midrex process] получение губчатого железа восстановлением в шахтной печи руды (обожженных окатышей) газом, получаемым методом каталитической конверсии природного газа СО2 и водяным паром колошникового газа (рис.). Мидрекс процесс разработан в… … Энциклопедический словарь по металлургии
Шахтная плавка — металлургический процесс, осуществляемый в шахтной печи (См. Шахтная печь); применяется главным образом в цветной металлургии для выплавки чернового свинца, меди, медного и никелевого Штейна. Загруженная сверху шихта, состоящая из… … Большая советская энциклопедия
Коин-процесс — [COIN (Coal Oxygen Injection) process] 1. Комбинированный кислородно конвертерный процесс, включающий нагрев и плавление металлолома или губчатого железа с помощью донных угольно кислородных горелок или фурм, рафинированного расплава кислородом… … Энциклопедический словарь по металлургии
КОИН-процесс — 1. Комбинир. кислородно конвертерный процесс, включающий нагрев и плавление металлолома или губч. железа с помощью донных угольно кислородных горелок или фурм, рафинир. расплава кислородом через те же фурмы или центральный канал; позволяет… … Справочник технического переводчика
плазменная печь — [plasma furnace] электрическая печь косвенного действия, в которой энергоноситель поток ионизированного газа плазмы. Плазму создают в плазменном генераторе плазматроне в виде плазменной дуги (дуговой плазматрон прямого действия) или плазменной… … Энциклопедический словарь по металлургии
Газовое производство — Светильный газ (le gaz d eclairage, gaz light, Leuchtgas) смесь газов, горящая светящим пламенем, содержащая болотный газ CH4 и другие углеводородные газы и пары; получается при сухой перегонке (см. это слово), т. е. накаливанием в ретортах, без… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец в металлургии* — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цинк — I (фр., англ. Zinc, нем. Zink; хим. знак Zn, ат. вес 65,4). Хотя сплавы Ц. (напр., с медью латунь, см.) известны были человечеству с глубокой древности, но получение самого Ц. в отдельности относится к сравнительно недавнему времени XV или XVI… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец, в металлургии — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона